Chapter 11
三十辐
三十辐,共一毂,当其无,有车之用。埏埴以为器,当其无,有器之用。凿户牖以为室,当其无,有室之用。故有之以为利,无之以为用。
三十根辐条汇集到一个车毂中,正因为车毂中间有空洞,才有车的作用。揉捏黏土做成器皿,正因为器皿中间是空的,才有器皿的用途。开凿门窗建造房屋,正因为房屋中间是空的,才有房屋的作用。所以'有'给人提供便利,'无'发挥着真正的作用。
【辐】车轮上连接毂与轮圈的直条。【毂】车轮中心穿轴的部位。【无】指车毂中间的空洞,正是这个空洞使车轮能够转动。【埏埴】揉和黏土制成器皿。【有之以为利,无之以为用】'有'提供条件和便利,'无'发挥实际功用——这是老子'有无相生'思想的具体体现。
【王弼】王弼认为本章通过车、器、室三个具体事物来说明'有'与'无'的关系。车毂的空洞使车能行,器皿的中空使器能用,房屋的内部空间使室能居。王弼由此得出'有之以为利,无之以为用'的结论——'有'提供条件和便利,'无'发挥实际功用。这是老子哲学中'有无相生'思想的具体论证。
【河上公】河上公以三个比喻来说明'无'的重要性。车无空毂则不能行,器无中空则不能盛,室无空间则不能居。河上公认为老子以此比喻治身之道——人心中的虚空如同车毂之空、器皿之中、房屋之内,是发挥功用的关键。
【现代解读】陈鼓应认为本章是老子哲学中最具原创性的篇章之一,它第一次明确提出了'有'与'无'的关系问题。刘笑敢指出此章的'无'不是绝对的虚无,而是功能性、结构性的空——正是这个'空'使'有'得以发挥作用。这一思想对后世中国哲学、建筑美学和艺术理论都产生了深远影响。
本场主题
这一章还没有读过
等一场读书会,开启对此章的探讨。