Chapter 74
民不畏死
民不畏死,奈何以死惧之?若使民常畏死,而为奇者,吾得执而杀之,孰敢?常有司杀者杀。夫司杀者,是大匠斫;夫代大匠斫者,希有不伤其手矣。
人民不畏惧死亡,为什么用死亡来恐吓他们?如果人民真的畏惧死亡,对作怪的人抓来杀掉,谁还敢?常有主管杀杀的。代替主管杀杀的,很少有不伤到自己手的。
为奇者:作怪、作乱的人。司杀者:主管杀杀的。大匠斫:高明的木匠砍削木材。
王弼注解说,'民不畏死,奈何以死惧之',当人民不畏惧死亡时,用死亡来恐吓他们是没用的。
河上公认为,'常有司杀者杀',自有主管杀杀的,'夫代大匠斫者,希有不伤其手矣',代替高明的木匠砍削,很少有不伤到自己手的。
现代学者指出,这章反映了老子对暴政的批判,统治者不应滥用刑罚,'代大匠斫'比喻越俎代庖。
本场主题
这一章还没有读过
等一场读书会,开启对此章的探讨。