Chapter 72
民不畏威
民不畏威,则大威至。无狎其所居,无厌其所生。夫唯不厌,是以不厌。是以圣人自知不自见;自爱不自贵。故去彼取此。
人民不畏惧威压,更大的威压就要到来。不要逼迫人民的居所,不要厌弃人民的生活。只有不厌弃,才不会被厌弃。所以圣人自知而不自我表现,自爱而不自显高贵。所以舍弃那个取这个。
无狎:不要逼迫。无厌:不要厌弃。自知不自见:自知而不自我表现。自爱不自贵:自爱而不自显高贵。
王弼注解说,'民不畏威,则大威至',当人民不畏惧威压时,更大的威压就要到来。
河上公认为,'无狎其所居,无厌其所生',不要逼迫人民的居所,不要厌弃人民的生活,'自知不自见,自爱不自贵'是圣人的处世之道。
现代学者指出,这章反映了老子的政治智慧,统治者不应压迫人民,'故去彼取此',舍弃那个取这个。
本场主题
这一章还没有读过
等一场读书会,开启对此章的探讨。